-
1 сопоставлять
-
2 сопоставлять
-
3 сопоставлять
compare (to/with), confront (with)* * ** * *сопоставлять; сопоставить compare, confront* * *collateconfrontjuxtaposematchmate -
4 сопоставлять
1) General subject: balance, collate, compare, confer, contrast, correlate, juxtapose, juxtapose( smth) and (smth) else, match, mate, oppose, put together, confront2) Computers: associate3) Military: trade-off4) Engineering: juxtapose (в логике)5) Mathematics: check, put in correspondence6) Automation: score7) Makarov: assimilate, make a comparison, scale8) Microsoft: map -
5 сопоставлять
compare, collate, match -
6 сопоставлять
collate, compare, matchРусско-английский словарь по радиоэлектронике > сопоставлять
-
7 сопоставлять
correlate, match* * *сопоставля́ть гл.
compare; juxtapose -
8 сопоставлять
contrast, matchРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > сопоставлять
-
9 сопоставлять
balance, compare, correlate, matchРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сопоставлять
-
10 сопоставлять
1. confront2. juxtapose3. linkback4. match5. matching6. compare7. collate8. contrastСинонимический ряд:сравнивать (глаг.) соотносить; сравнивать -
11 совпадать
match глагол: -
12 соответствовать
match глагол:conform (соответствовать, подчиняться, приспосабливаться, согласовать, сообразовываться, приспособлять)suit (устраивать, соответствовать, подходить, годиться, приспосабливаться, удовлетворять требованиям)parallel (проходить параллельно, соответствовать, быть параллельным, проводить параллель, сравнивать, соединять параллельно)equate (приравнивать, равнять, уравнивать, соответствовать, быть равным, записывать в виде уравнения)check with (соответствовать, совпадать)cohere (согласовываться, скоординироваться, соответствовать, быть сцепленным, быть связным, быть объединенным)словосочетание: -
13 сравнивать
-
14 сравнить
-
15 сравнять
-
16 противопоставлять
oppose глагол:oppose (выступать против, противиться, сопротивляться, противопоставлять, препятствовать, воспротивиться)contradistinguish (противопоставлять, различать)Русско-английский синонимический словарь > противопоставлять
-
17 противостоять
counter глагол:resist (сопротивляться, противостоять, противиться, воспротивиться, препятствовать, оказывать сопротивление)front (противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на)confront (противостоять, столкнуться, стоять против, сопоставлять, стоять лицом к лицу, делать очную ставку) -
18 противопоставить
-
19 противопоставлять
1) oppose (to)
2) (сопоставлять)
contrast (with), set off (against), compare (to)* * ** * ** * *contraposecountermatchoppose -
20 соразмерять
vt; св - соразме́ритьto make commensurate lit with, сопоставлять to balance against; сравнивать, подбирать подходящее to match
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сопоставлять/сопоставление — 4.26 сопоставлять/сопоставление (match/matching): Процесс сопоставления биометрического образца (образцов) с ранее сохраненным шаблоном (шаблонами) и определение степени схожести. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713-2-2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 24713 2 2011: Информационные технологии. Биометрия. Биометрические профили для взаимодействия и обмена данными. Часть 2. Контроль физического доступа сотрудников аэропортов оригинал документа: 4.15 база данных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Задача о разорении игрока — Задача о разорении игрока задача из области теории вероятностей. Подробно рассматривалась российским математиком А. Н. Ширяевым в монографии «Вероятность»[1] … Википедия